Trasy/Routes/Routen

Trasa: 

II Wojna Światowa (1 h) Standard

czekają na państwa orginalni przewodnicy i efektowna ścieżka dżwiękowa, która towarzyszy zwiedzaniu


Route: World War II (1 hrs.) 


Tour: 2.Weltkrieg (1 Std.) 


Trasa Wersja Specjalna dla dzieci do 9 lat-grupy zorganizowane

Zwiedzanie z legendami. Opowieść o historii miasta z perspektywy legend miejskich i opowieści historycznych. 

Podczas zwiedzania odtwarzane są prezentacje dźwiękowe, pobudzające dodatkowo wyobraźnie dziecka.



Trasa: Zimna Wojna (1 h) 

Route: Cold War (1 hrs.) 

Tour: Kalter Krieg (1 Std.)


Trasa: 

Zwiedzanie z dreszczykiem (1 h) 

tylko na zmówienie albo okresowo w ofercie


Route: 

Thrill Bunkertour (1 hrs.)

onlu on the request


Tour: Besichtigung mit Taschenlampen 

(1 Std.) nur nach Absprache


 

Oprowadzanie z przewodnikiem - Trasa "II Wojna Światowa"

to rekonstrukcja schronu przeciwlotniczego (LSR - Luftschutz Räume) z okresu II Wojny Światowej, nalotów RAF na Szczecin. 


Podczas zwiedzania przewodnik i audiokomentarz (ścieżka dźwiękowa np. z nalotem bombowym) 

OMAWIA: - historię systemów fortecznych Szczecina - schrony, bunkry i inne podziemne budowle powstałe w Szczecinie okresie II wojny światowej  

jak zorganizowane było życie w schronie II wojennym - życie w Szczecinie w czasie II wojny światowej podczas nalotów - początek II wojny światowej w Szczecinie - przemysł wojenny a praca przymusowa Polaków i innych okupowanych narodowości - zniszczenia Szczecina w wyniku nalotów - koniec niemieckiego Szczecina - deportacja i osadnictwo ludności w Szczecinie - pierwsze dni polskiego Szczecina / przejmowanie Szczecina przez polską władzę ludową - odgruzowywanie Szczecina i pierwsze lata powojenne - 


Wątek "Wielkiej Ucieczki" w kontekście Szczecina, 

przedstawiony w filmie kręconym na trasie II wojny Światowej pt. "Wielka Ucieczka na Północ"  Poza komentarzem przewodnika i treściami prezentowanymi w ścieżce dźwiękowej usłyszycie

Państwo, dźwięk syreny przeciwlotniczej z okresu II wojny światowej, zobaczycie wiele wystaw ,  w tym zdjęcia przedwojennego i powojennego Szczecina itp.  I co najciekawsze zobaczycie tunele, które wydają się nie miec końca... Czas przejścia: ok. 1 godzina


Oprowadzanie z przewodnikiem - Trasa "Zimna Wojna" 

- życie w PRL-u  to czasy 1950-1992 /czas trwania 1 h. - prezentuje historię schronu podczas Zimnej Wojny. Trasa "Zimna Wojna - życie w PRL-u" poprowadzona jest w innej części schronu. 

Podczas zwiedzania przewodnik i audiokomentarz omawia: -  przebudowa schronów II wojennych na schrony zimnowojenne  -  rozmieszczenie schronów w przestrzeni dworca i okolicach - system szkoleń obrony cywilnej w czasach zimnej wojny - fobia atomowa - życie w PRL-u w czasach zimnej wojny -opozycja w czasach PRL-u -propaganda PRL-u -pomoc żywnościowa dla Polski


NOWOŚĆ !! 

dla grup od 9 osób 1,5 h trasy zwiedzania z przewodnikiem i ścieżką dźwiękową (audio komentarz). 1 h Trasy II Wojna Światowa + 0,5 h Trasy "Zimna Wojna" Trasa : " Zwiedzanie z dreszczykiem " to przejście obu tras schronu w wersji skróconej i co najważniejsze tylko z latarkami. Emocje gwarantowane! Czas przejścia:  1 godzina.


Trasa: Zwiedzanie z dreszczykiem (1 h)  

NOWOŚĆ w naszej ofercie, tylko dla grup do 25 osób, albo w sprzedaży otwartej okresowo ogłaszanej na stronie. Jest to przejście obu tras z okrojonym komentarzem przewodnickim i przy zgaszonym swietle tylko z użyciem latarek.


Guiding tour with a sound frame  Route "World War II" is the reconstraction of antiaircraft shelter from II WW and the time od RAF bomb rides.


During this tour the guide and sound frame presents:

- the history of Szczecin's fortress

- shelters, bunkers and other underground facilities built in Szczecin during WWII
- the organisation of life in the bunker
- life in Szczecin in the time of the air rides
- the start of WWII in Szczecin
- the war industry and forced labour of Poles and other occupied nations
- the destruction of Szczecin in consequence of the air rides
- the end of German rule in Szczecin
- deportation and repatriation of population
- the takeover of Szczecin by the People's Republic of Poland
- the removal of rubble in Szczecin and first post-war years
- the Great Escape of Szczecin, as depicted in the movie „The Great Escape to the North” which was shot in the shelter


Apart from the guide's commentary, during the tour you can see countless number of exhibits, hear the sound of an anti-aircraft alarm and discover the seemingly endless tunnels.

Duration: approx. 1 hour



Guided Tour 2 - Route "Cold War - Communist Era" 

- anti-atomic shelter 1 hrs. presents shelter's history in the Cold War period.

The guide and sound frame presents:

- talk about techniques of adapting the anti-aircraft shelter to anti-atomic bunker.
- show organization of the Polish Civil Defense, its equipment activity and propaganda that follows it
- talk widely about atomic weapons and the times of nuclear fear
- during the tour you can see a big exposure of gas masks and collection of training materials
- slideshow and simulation of a nuclear bomb explosion will take you back to the Cold War period
- you will visit a typical flat of ordinary Poles from the 70'

Duration: approx. 1 hour 


NEW !!! 

for GROUP

1,5 hrs. Two Routes: "WORLD WAR II" 1 hrs. and "COLD WAR - Communist Era" 0,5 

hrs.Two Routes Duration 1,5 hrs.

Route „Tour with a thrill” 

is a flashlight-only tour containing both routes in a shortened version. Goosebumps guaranteed!

Duration: 1 hour.

 

Geführte Führungen - Die Tour II Weltkrieg:

    - Geschichte der Festungsysteme Stettins

    - Luftschutzräume, Bunker und andere unterirdische Gebäude, die in der Zeiten des II Weltkrieges entstanden sind

    - Wie war das Leben im LSR organisiert

    - Das Leben in Stettin im II Weltkrieg während der Luftangriffe

    - Zerstörtes Stettin durch die Luftangriffe

    - Anfang des II Weltkrieges in Stettin

    - Kriegsindustrie und Zwangsarbeit

    - Ende des deutschen stettins

    - Deportation und Repatriation der Bevölkerung in Stettin

    - Die ersten Tage des polnischen Stettins

    - Die Sklaven- und Zwangsarbeit polnischer Bürger für das III Reich in den Jahren 1939-1945



Dauer: 1 Std.


Geführte Führungen - Die Tour Kalter Krieg-Das Leben im Sozialismus (PRL)

    - Umbau der Schutzräume aus dem II Weltkrieg in die Schutzräume des Kalten Krieges

    - Verteilung der Schutzräume am Bahnhof und ind der Umgebung

    - System der Schulungen der Zivilverteidigung in der Zeit des Kalten Krieges

    - Atomphobie

    - Das Leben im PRL(Sozialismus) in der Zeit des Kalten Krieges

    - Opposition im Sozialismus(PRL)

    - PRL Propagande

    - Arbeiter "Solidarität" seit 1970 - die Geschichte des Kampfes für Freiheit und Demokratie 

    Dauer: 1 Std.

Neuheit ! für die Gruppen

1,5 stündige Tour mit Guide und Audiobeschreibung ;Zwei Routen: "I Weltkrieg 1 Std.+ Kalter Krieg-das Leben im Sozialismus" 0,5 Std. Führung ca. 1,5 Std.

Tour: "Besichtigung mit Taschenlampen"

ist die Verbindung beider Touren in verkürzter Form, nur mit Taschenlampen. Hier sind Emotionen garantiert!

Dauer: 1 Stunde

Tour: "Thrill Bunkertour" is a flashlights-only tour containing both routes in a shortened version. Goosebumps guaranteed!

Duration: 1 hour